2017年2月25日 星期六

[中篇科幻翻譯] 真名實姓(True Names)

作:凡納‧文奇(Vernor Vinge
一九八一年,一九八二年雨果獎、星雲獎中篇入圍,
二○○七年普羅米修斯獎名人堂得主
譯:卡蘭坦斯

2017年2月21日 星期二

[翻譯] 米谷美久的奧林帕斯相機開發秘史

米谷美久(Yoshihisa Maitani)於2005年10月29日於日本相機博物館的演說
譯:卡蘭坦斯

米谷美久生於1933年,自幼便熱愛相機與攝影。他從大學的機械工程系畢業後,就於1956年加入Olympus光學工業株式會社,並以相機設計師身分參與了眾多引發重大風潮、成為世界相機史里程碑的作品,包括Olympus Pen (1959)、Olympus Pen F (1963)、Olympus OM-1 (1973)以及Olympus XA (1979)。他於七十六歲時逝世。

2017年2月17日 星期五